Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

法国智库IDDRI最新的研究显示:欧洲生态农业转型益处多多

法国智库IDDRI (Institut du Développement Durable et des Relations Internationales)最近发表一篇研究报告,评估如果欧盟能在2050年达成生态农业转型的前提下1,对农业温室气体排放量减低有何影响。如果能将温室气体减量从40%提升至47%,对生物多样性、自然资源、适应性、和健康都将带来正面的影响。图:IDDRI-Climate-Change-Publication_Feature

国际有机欧洲联盟(IFOAM EU)的经理Eric Gall提到:「欧盟十年生态转型计画是一个重要的里程碑。他呈现了一个愿景,如将欧盟农业全面转型成有机农业对气候变迁、保护自然资源与生物多样性会带来的怎么样的正面影响。有一点十分重要,那就是政策和未来理想两者权衡讨论如何降低农业的碳排放量,并纳入生物多样性和土壤议题作为考量,进而淘汰农药的使用。有机食品与农业运动致力于推行生态农法,使得农业成为拯救气候的办法之一。」

『2050欧洲生态农业与碳中和:问题在哪里?』2这篇由IDDRI的研究员Marie-Hélène Schwoob、Xavier Poux和Pierre-Marie Aubert共同撰写,研究里提到:「最近一次的联合国气候变迁政府间专家委员会(IPCC)报告为了将全球暖化的趋势维持在2°C以下,设立了至2050与2070的碳中和目标。以土地分配的逻辑来说,永续的集约化农业生产被认为是达成此项目标所采取的必要步骤。但以欧洲的例子来说,要让一个更广泛的生态农业生产贡献最大化,我们宁愿采取土地节约的策略。这样的结论是建立在比较欧盟十年生态农业转型计画与近期发表的研究,设计一个纳入多标准的资料仪表板,探讨2050达成碳中和所需要农业元素。这项减碳的目标还考虑了许多和食品生产系统功能相关的挑战,像是人类健康、保护自然资源和生物多样性与适应全球气候变迁。报告重点:

  • 欧盟十年生态农业转型计画意旨在淘汰农药与合成肥料,重建野生草原和建立生态农业元素(树篱,树木,池塘和石质栖息地),并用永续的方法喂饱2050年欧盟五亿三千万的人口(考虑农业产量下降35%的情况下)。降低百分之40%的温室气体排放,碳固定量至2035年能达到159 MtCO2eal/每年,并且将生质能源的产量降至零。仅管这种方法与碳中和的目标有所冲突,但它提供了许多共生效益:生物多样性,自然资源,气候适应与健康。
  • 欧盟十年生态农业转型计画改善了原本农业生产系统的缺点,并不改变原本的中心假设:温室气体减量达到47%;土壤碳固定量保持;每年生质能源产量达189 TWh/每年。报告采取减少牛只饲养的数量(比起2010年减少15%的目标增加到减少34%)来减少温室体含量。透过草原的植披与动物排泄物控制甲烷化的生成。
  • 将较之下,碳中和的愿景下的农业结构是建立在土地节约的方法上:大大的提升农业产量可以让猛些地被释出,这些被使用于重建森林以增加基因库(Biogenic sink)或用于生产生质能源。然而,鉴于最近欧洲(特别是谷物)农业生产停滞不前,对产量增加的假设似乎过于乐观(高达+ 30%),这对生物多样性和土壤健康的潜在影响非常显著。这可能会危及农业生态系统的生产能力,并导致产量降低而不是产量较高。
  • 关于如何使农业生产脱碳的前瞻性和政策性辩论,必须加强整合生物多样性和土壤健康问题,而不是看单一碳指标。从而重新考虑土地共享和农业生态学的战略作为可靠的选择。

注1:欧盟十年生态农业转型计画TYFA

注2:“Agroecology and carbon neutrality in Europe by 2050: what are the issues?

图片来源:IFOAM

编译:张瀞予

本文由发表,附上原文连结

如果你喜欢这篇文章,请今天给行动帮助我们持续的工作……
“有机志”有越来越多人认识我们、了解我们、甚至是爱上我们!正因如此,未来,有更多的想望,期许能够更完整、更忠实地将这一篇篇、在有机世界里各自努力的故事,传达出去。希望有一天,美丽的花朵之后,就是甜美果实的收成。我们透过纪录故事,教育和宣传我们的使命。支持〝有机志〞请由此购物:【乐活市购物商城】商品,用消费行动来支持我们永续经营!因为,想传递的故事实在太多;好还要更好,是我们一直以来不敢停下脚步的坚持。您也可以通过在Facebook上  关注我们并在Twitter上关注我们 [email protected](@lohascity)来表示支持。

加入好友

分享:
Bitnami